Hafen
Praia da Vitoria (Terceira)

Ein idealer Ausflug für Freunde des Abenteuers, die im Geländewagen auf dem Weg durch die unberührte Natur dieser Insel in spannungsreichen Momenten Adrenalin pur erleben möchten. Sie erleben die Insel Terceira auf einzigartige und originelle Weise, fernab der klassischen Touristenrouten.

• Off-Road-Entdeckungstour über die Insel Terceira
• Routen auf Nebenstraßen durch die Natur
• Pausen zum Bewundern der wilden Hügellandschaft

• Wir kehren dem Hafen den Rücken und steigen in einen komfortablen Geländewagen mit allem, was wir brauchen, um die Insel Terceira abseits der ausgetretenen Touristenpfade zu erkunden.
• Die Fahrt geht über vorwiegend landwirtschaftlich genutzte Nebenstraßen, die von Hortensien, Bäumen und Natursteinmauern gesäumt sind, vorbei an grüne Weiden hin zu Aussichtpunkten mit atemberaubenden Panoramablicken.
• Auf unserem Weg gönnen wir uns mehrere Aufenthalte, um die außergewöhnliche Natur der Insel in ihrem ganzen Zauber aus der Nähe betrachten zu können.

Mit unserem einfachen Transfer können Sie die Geheimnisse von Angra do Heroísmo entdecken, einem architektonischen Juwel, das 1983 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde. Die zur Verfügung stehende Zeit gibt uns die Möglichkeit, die besonderen Aspekte dieser unglaublichen Stadt zu entdecken.

Das historische Stadtzentrum wurde 1983 aufgrund seiner strategischen Lage an den Handelsrouten von Portugiesisch-Ostindien zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Lassen Sie unserer Fantasie freien Lauf am Trog der vielen Karavellen und Galeonen, die im Laufe der Jahrhunderte im Hafen willkommen geheißen wurden.
Sie haben die Möglichkeit, den üppigen Jardim Duque da Terceira, ein unumgängliches Ziel für Pflanzenliebhaber, den eindrucksvollen Palacio dos Capitaes Generais zu entdecken und zu einem der Hauptgebäude, der Sé Catedral de Angra, weiterzugehen.
Zunehmend fasziniert von der lokalen Geschichte, können wir in Richtung Câmara Municipal spazieren, dem Rathaus, das einen einzigartigen Blick auf den Platz bietet, oder zum Palácio Bettencourt, einem außergewöhnlichen Barockgebäude, das heute die öffentliche Bibliothek und eines der wichtigsten historischen Archive Portugals beherbergt.
Unsere Freizeit gibt uns auch die Möglichkeit, durch das charmante Stadtzentrum zu schlendern und einige der lokalen Spezialitäten wie Massa Sovada süßes Brot oder die typischen Stickereien zu entdecken.

• Aussichtspunkt Serra do Cume
• Caldeira de Guilherme Moniz, dem größten Krater der Insel
• Monte Brasil
• Angra do Heroísmo und seine Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe)
• Der Park Jardim Duque da Terceira mit seinen zahlreichen Pflanzenarten
• Die wunderschöne Kathedrale Sé Catedral de Angra
• Die Dörfer Ribeirinha und São Sebastião mit ihren traumhaft schönen Gassen

• Unsere Entdeckungstour durch die Kleinstadt Angra do Heroísmo beginnt, noch bevor wir die Hauptstadt der Insel Terceira erreichen, dank eines Stopps an dem eindrucksvollen Aussichtspunkt Serra do Cume, von wo aus wir einen atemberaubenden Ausblick sowohl über die Bucht als auch das Inselinnere genießen können.
• Nachdem wir den größten Krater der Inselgruppe, die Caldeira de Guilherme Moniz, mit einer dicht bewachsenen Macchia aus wildem Heidekraut hinter uns gelassen haben, fahren wir in Richtung Inselhauptstadt.
• Die morgendliche Besichtigung führt uns zunächst zum Monte Brasil, einem üppigen Naturschutzgebiet und Stadtpark, das auf dem Gelände eines erloschenen Vulkans entstanden ist. Hier können wir bei einem kurzen Stopp, den man sich nicht entgehen lassen sollte, ein paar Fotos machen und einige außergewöhnliche Ausblicke auf die Stadt und das Meer für immer festhalten.
• Wir setzen unsere Erkundungstour fort und machen uns auf zu den architektonischen Schätzen der Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und bestaunen die schier unzähligen Pflanzenarten im Jardim Duque da Terceira.
• Danach geht es weiter zur gotischen Kathedrale, der Mutterkirche der Azoren. Die Kirche Sé Catedral de Angra, die Ende des 16. Jahrhunderts erbaut wurde, offenbart in ihrem Inneren viele Schätze, die es zu entdecken gilt.
• Auf unserer Rückfahrt zum Schiff lassen wir uns von den beiden wunderschönen und malerischen Dörfern Ribeirinha und São Sebastião in den Bann ziehen, in denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint.

Ein wunderschöner Kulturausflug, auf dem wir die Geheimnisse des architektonischen Schmuckstücks Angra do Heroísmo, das 1983 zum Weltkulturerbe erklärt wurde, lüften werden. Eine kurze Panoramafahrt dient als Auftakt, bevor wir voll und ganz in die geschichtsträchtigen Straßen der wichtigsten Stadt der Insel eintauchen, um mit Hilfe eines Reiseführers ihre wechselvolle Geschichte zu entdecken, die sie zu dem gemacht hat, was sie heute ist. In unserer frei verfügbaren Zeit können wir noch eingehender die traditionelle Gastronomie des Ortes und andere besondere Aspekte dieser herrlichen Stadt entdecken.

• Kulturelle Entdeckungstour durch Angra do Heroísmo und die Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe)
• Der Aussichtspunkt Pico da Memória
• Der Park Jardim Duque da Terceira mit zahlreichen Pflanzen
• Der Palacio dos Capitaes Generais (externer Besuch) und die Kirche Sé Catedral de Angra, zwei der berühmtesten Gebäude der Stadt
• Das Rathaus, auf Portugiesisch Câmara Municipal, mit einem herrlichen Blick auf den Platz
• Der barocke Palácio Bettencourt, heute öffentliche Bibliothek und eines der wichtigsten historischen Archive in ganz Portugal
• Freie Zeit, um die Stadt und die einheimischen Köstlichkeiten zu entdecken

• Unser Kulturausflug durch Angra do Heroísmo, der wichtigsten Stadt der Insel Terceira, beginnt mit einer *Panoramafahrt im Bus.
• Der Fortschritt dieser Stadt und ihrer Altstadt im 15. Jahrhundert, die 1983 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde, ist ihrer strategischen Position auf den Handelsrouten der portugiesischen Ostindien-Kompanie zu verdanken. Wir können nicht anders, als unserer Vorstellung freien Lauf zu lassen und an die Karavellen und Galeonen zu denken, die hier im Hafen im Laufe der Jahrhunderte einliefen.
• Zunächst geht es zum herrlichen Aussichtpunkt Pico da Memória, um uns von der Stadt mit Blick von oben erobern zu lassen.
• Weiter geht es dann auf unserer Tour zum vielfältigen Jardim Duque da Terceira. Diesen Stopp dürfen sich Pflanzenliebhaber nicht entgehen lassen: Der Park ist einer der berühmtesten und beliebtesten der gesamten Inselgruppe.
• Wir kommen vorbei den eindrucksvollen Palacio dos Capitaes Generais um mit der wertvollen Hilfe unseres Reiseführers die Grundlagen der Geschichte dieser Stadt zu entdecken und dann zu einem der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, der Kathedrale Sé Catedral de Angra, weiterzugehen.
• Zunehmend begeistert von der einheimischen Geschichte, gehen wir weiter zur Câmara Municipal, dem Rathaus, von dem wir einen einmaligen Blick auf den Platz haben.
• Zum Abschluss unseres Kulturausflugs geht es weiter zum Palácio Bettencourt, einem außergewöhnlichen Barockgebäude, in dem sich heute die öffentliche Bibliothek und eines der wichtigsten historischen Archive ganz Portugals befindet.
• Bevor wir zum Schiff zurückkehren, steht uns etwas freie Zeit zur Verfügung, um durch die faszinierende Altstadt zu schlendern und einige der einheimischen Spezialitäten zu entdecken, wie das süße Brot Massa Sovada oder die typischen einheimischen Stickarbeiten.

Eine Halbtagestour mit dem Bus, auf der wir die Vulkanlandschaft der Insel Terceira entdecken. Eine faszinierende Reise zu einigen der verblüffendsten Orte der Azoren, um aus nächster Nähe die beiden Elemente zu erleben, die die Geschichte der Insel unwiderruflich geprägt haben: das Wasser des Ozeans und das Feuer der Vulkane. Und zum Abschluss des Ausflugs das große Finale angesichts des Wunders und der Unermesslichkeit der Natur: Unser letzter Halt im geologischen Naturschutzgebiet Algar do Carvão.

• Der Monte Brasil mit seiner üppigen Vegetation
• Die pittoresken Dörfer São Sebastião und Porto Martins
• Praia da Vitória, das Ziel von Windsurfing-Fans.
• Der Aussichtspunkt Serra do Cume
• Die Caldeira de Guilherme Moniz mit ihrer Vulkanlandschaft
• Das geologische Naturschutzgebiet mit dem Vulkanschlot Algar do Carvão

• Nachdem wir den Hafen verlassen haben, können wir auf unserem Ausflug zunächst die einzigartigen Landschaften der Insel bei einer Busfahrt durch das üppige Schutzgebiet Monte Brasil, das malerische Örtchen São Sebastião und das pittoreske Fischerdorf Porto Martins bewundern.
• Bei unserer Ankunft in Praia da Vitória, das berühmt für seinen weißen Strand ist und sich großer Beliebtheit bei Windsurfing-Fans erfreut, legen wir einen kurzen Fußmarsch in die Innenstadt zurück.
• Danach erreichen wir den eindrucksvollen, 545 m hohen Aussichtspunkt Serra do Cume, von wo aus man einen faszinierenden Blick über die Bucht und die Stadt hat.
• Die Caldeira de Guilherme Moniz ist unser nächstes Ziel, das man sich keinesfalls entgehen lassen darf: Mit seinem 15 km großen Durchmesser ist dieser Krater der größte der Inselgruppe.
• An diesem Ort begeben wir uns in die angrenzende, für die Region so typische Vulkanlandschaft. Hier werden die Tiere gezüchtet, die für die berühmten Tourada à corda eingesetzt werden, eine der ältesten Traditionen der Inselgruppe.
• Im geologischen Naturschutzgebiet Algar do Carvão, dem Vulkanschlot des Vulkankegels Guilherme Moniz, legen wir unseren letzten, eindrucksvollen Stopp ein, bevor wir zurück zum Schiff kehren.

Unglaubliche Ausblicke, atemberaubende Natur und die Spuren einer einmaligen Geschichte: Terceira ist ein Juwel, bei dem die natürliche Schönheit der Vulkaninsel auf das geduldige Werk des Menschen trifft. Wir machen uns nicht nur auf, die einmaligen Landschaften der Insel, wie die Naturbecken in Biscoitos und das einmalige Grün des Pico da Bagacinha zu entdecken, sondern erkunden auch die wunderschöne Altstadt von Angra do Heroísmo, um dann den nicht minder wichtigen Verlockungen der köstlichen lokalen Weintradition zu frönen.

• Aussichtspunkt Serra do Cume mit Blick auf Lajes und das Meer
• Naturbecken in Biscoitos
• Die einmalige Naturlandschaft des Pico da Bagacinha und der Caldeira de Guilherme Moniz
• Monte Brasil
• Angra do Heroísmo und seine Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe)

• Wir starten unseren Ausflug im Hafen und fahren zum Aussichtspunkt Serra do Cume, dem idealen Ort für einen kurzen Stopp und um Lajes und das Meer zu bewundern.
• Danach geht es weiter in das an der Nordküste gelegene Biscoitos. Hier können wir bei einem 15-minütigem Stopp die Naturbecken bewundern, die durch das Lava alter Vulkanausbrüche entstanden sind.
• Mit dem Bus geht es zurück nach Angra do Heroísmo, doch auf der Fahrt lassen wir uns noch vom üppigen Grün des Pico da Bagacinha und der einmaligen Landschaft des größten Kraters der Insel, der Caldeira de Guilherme Moniz, in den Bann ziehen.
• An unserem Ziel angekommen, halten wir am Monte Brasil, einem Naturschutzgebiet und Stadtpark, um einen einmaligen Ausblick auf die Stadt und Umgebung zu genießen. Danach geht unsere Entdeckungstour weiter mit einer schönen Führung durch die Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
• Nun ist es auch an der Zeit, unseren Gaumen mit einem leckeren Mittagessen in einem Spitzenhotel in Angra zu verwöhnen.
• Auf dem Rückweg zum Hafen und Schiff nutzen wir die Gelegenheit, die wunderschönen und malerischen Dörfer Ribeirinha und São Sebastião zu bewundern, wo Natur und Geschichte aufeinandertreffen.

Ein spannender Bootsausflug, auf dem wir eines der wichtigsten Wal- und Delfinschutzgebiete der Welt entdecken. Die Fahrt entlang der Küste bietet die einmalige Gelegenheit, aus nächster Nähe die Riesen des Meeres zu bewundern, aber auch zum Schutz dieser faszinierenden Meeressäugetiere und ihres einzigartigen Lebensraums beizutragen. Ein Erlebnis mit hohem Adrenalinspiegel, das für einfach unvergessliche Erinnerungen (und Fotos) sorgen wird.

• Bootstour
• Wal- und Delfinbeobachtung
• Spektakuläre Fotoaufnahmen

• Unser Abenteuer beginnt mit einer kurzen Busfahrt zur Mole, von wo aus die Boote zur Tierbeobachtung starten.
• Wir gehen an Bord eines der Boote, um auf der Höhe von Praia da Vitória hoffentlich majestätische Wale und niedliche Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum zu sehen.
• Die Azoren verfügen über ein einzigartiges und fischreiches Ökosystem: So verwundert es uns nicht zu hören, dass der Walfang früher ein wichtiger Tätigkeitsbereich war. Heute ist die Inselgruppe jedoch zu einem der wichtigsten Walschutzgebiete der Welt geworden.
• Durch den uneingeschränkten Schutz dieser Tiere – ob nun heimische oder wandernde Arten, weitverbreitet oder selten –, können rund 24 verschiedene Arten beobachtet werden. Das ist eine wirklich beeindruckende Zahl!
• Die Augen gut offen haltend und die Kameras griffbereit suchen wir die Wasseroberfläche nach diesen gewaltigen Meeresbewohnern, und vor allem nach imposanten Blauwalen, ab. Allerdings sollten wir nicht vergessen, auch den beneidenswerten Blick auf die Küste vom Meer aus zu genießen!

Was gibt es Schöneres, als ein bisschen zu wandern, um die Natur und einzigartigen Tierarten auf der Insel Terceira, eines der ganz besonderen Ziele der Azoren, zu entdecken? Dies ist der ideale Ausflug, um einen einzigartigen Lebensraum zu bewundern und aus nächster Nähe die Vegetation und heimischen Tierarten der Insel zu beobachten. Es ist einfach unmöglich, von den ursprünglichen Vulkanlandschaften und den Buchten an der Nordküste von Terceira nicht berührt zu sein: Ein Juwel, dessen Anblick im Nu die Mühe und Anstrengung verschwinden lassen.

• Der Hügel Pico dos Loiros
• Der Wasserlauf Grota da Lagoa
• Fajãzinha mit seiner üppigen Vegetation und seinem einmaligen Aussichtspunkt
• Die alten Weinberge von Terceira
• Der Vulkanstrand Baía das Pombas, dem Lieblingsziel für Vogelbeobachter
• Die atemberaubende Küste von Ponta do Mistério mit kleinem See in einmaligen Farben

• Wir verlassen den Hafen mit dem Bus, um das Dorf Agualva und genauer gesagt, den Hügel Pico dos Loiros zu erreichen. Dies ist der Ausgangspunkt für unsere einfache Wanderung, auf der wir die Vegetation und Vulkanlandschaft der Insel entdecken.
• Zunächst geht es zum Wasserlauf Grota da Lagoa.
• Danach wandern wir weiter in Richtung Fajãzinha und zu dem dortigen Aussichtspunkt, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Ein Weg bergan führt uns durch die typische Küstenvegetation mit auf den Azoren einzigartigen Pflanzen, wie Heidekraut und Schwingel. Am Gipfel angekommen, halten wir für ein paar wunderschöne Fotos an und um diesen einmaligen Ausblick für immer festzuhalten.
• Hier nehmen wir eine Abkürzung durch die alten Weinberge und würdigen auf diese Weise den ursprünglichen Weinbau der Gegend, wobei wir den üppigen Wuchs dieser typischen Küstenvegetation bewundern können.
• Über diesen Weg erreichen wir die Baía das Pombas mit ihren Klippen und ihrer typisch vulkanischen Beschaffenheit. Am Lieblingsort für die Freunde der Vogelbeobachtung können wir mit etwas Glück einige der Vogelarten beobachten, die auf den Azoren nisten, z. B. die Flussseeschwalbe, den Sepiasturmtaucher und die heimische Taube.
• Von dort aus geht es wieder zu Fuß weiter in Richtung Ponta do Mistério, einer der beliebtesten Küstenabschnitte der Insel, wo wir – versteckt zwischen den Felsen –, einen kleinen charakteristischen See erblicken, der uns aufs Neue mit seinem Anblick und einzigartigen Farben in den Bann zieht.
• Der letzte Teil des Weges schlängelt sich durch Wiesen und an Felswänden entlang. Von der ganz besonderen Pflanzenvielfalt der Insel mit Fichten, Heidekraut und dem krausblättrigen Klebsamen sind wir noch einmal schier betört.
• Unser Ausflug endet mit einer mehr als wohlverdienten Busfahrt zurück zum Hafen und Schiff.

Board your coach and after an approximately 30-minute drive, stop at Serra do Cume and continuing past the Caldeira de Guilherme Moniz.

Your morning visit to the island's capital takes you first to the protected landscape of Monte Brasil, where a photo-stop offers the chance of capturing the stunning views over the ocean and the city.

Continuing your journey toward the city centre of Angra do Heroísmo where your excursion takes you on a walking tour to see the Duke's Garden and the Gothic-inspired Church of Sé, dating from the late 16^th century and known as the "mother church of the Azores".

Following your visit to the cathedral, re-board your coach and your return journey - of approximately 45-minute - back to the ship takes you through the enchanting villages of Ribeirinha and São Sebastião.

Depart from the ship and commence the approximately 30-minute drive to Serra do Cume for a short stop for beautiful sights over Lages and the ocean. Then, an approximately 90-minute drive will take you to Caldeira de Guilherme Moniz pass by Pico da Bagacinha in direction to Angra do Heroísmo, a stop will be made on top of Monte Brasil, the most beautiful view over the city and its outskirts. We shall then stop at city centre of Agra for an approximately 1 hour guided walking tour

Re-board your coach and continue the journey with an approximately 45-minute drive at the village of São Sebastião where a set-menu lunch will be served in a typical local family restaurant.

After lunch, the tour proceeds with an approximately 45-minute drive to Biscoitos on the North coast, where we stop for about half hour at the natural lava swimming pools.

The approximately 45-minute return journey to Praia the Vitória will pass by the northern villages of Vila Nova and Lajes.

Departure on a twist of adventure and discover the island on a 4X4 vehicle. Begin with a stop at Serra do Cume and continuing past the Caldeira de Guilherme Moniz, your visit to the island's capital takes you first to the protected landscape of Monte Brasil, where a photo-stop offers the chance of capturing the stunning views over the ocean and the city.

Leaving Angra do Heroismo, your excursion takes you to the Cheese Factory where you will have the opportunity to taste the different types of cheese produced there along with a glass of wine.

Your next stop will be at Biscoitos on the north coast, a unusual volcanic formation resulting from ancient eruptions, where the famous vines are grown in enclosures known as "curraletas" you will also have time to visit the natural swimming pools.

Your return journey back to the ship takes you through the enchanting villages of Ribeirinha and São Sebastião.

Explore Praia da Vitoria at your leisure during a full-day (8 Hour) sightseeing tour via private car. Customise your own itinerary or choose to see an overview of the area's highlights.

Depart the pier with your English-speaking guide in an air-conditioned car and discover the city and surrounding areas at your own pace. Your exclusive tour concludes back at the pier.

Explore Praia da Vitoria at your leisure during a half-day (4 Hour) sightseeing tour via private car. Customize your own itinerary or choose to see an overview of the area's highlights.

Depart the pier with your English-speaking guide in an air-conditioned car and discover the city and surrounding areas at your own pace. Your exclusive tour concludes back at the pier.

Explore Praia da Vitoria at your leisure during a half-day (4 Hour) sightseeing tour via private van. Customise your own itinerary or choose to see an overview of the area's highlights.

Depart the pier with your English-speaking guide in an air-conditioned van and discover the city and surrounding areas at your own pace. Your exclusive tour concludes back at the pier.

Depart from the pier in direction to Algar do Carvão. During the approximately 30-minute drive passing by breathtaking views, pause for some photographs at the bealvedere of Serra do Cume. After the short stop, your journey will continue to visit Algar do Carvão, an ancient volcanic vent located in the center of the island of Terceira, which lies within the municipality of Angra do Heroísmo. The cave is at an altitude of about 550 meters above sea level, and it is possible to descend about one hundred meters into the earth where there is a pool of crystal-clear water. The cave itself is remarkable for the unique mineralogical characteristics of its silicate stalactites.

After visiting Algar do Carvão re-board your coach and commence the return journey to Praia da Vitoria passing by Caldeira Guilherme Moniz the bulls habitat.